eBay英語例文倉庫

eBayや海外の通販サイトで実際に使われた英語表現と日本語訳を在庫しています

2011-02-05から1日間の記事一覧

返品の品物を送りました

Hi I sent you the XL sweatshirt back yesterday. You should have it today sometime. Let me know when u have it so I can check my paypal for the refund and finally leave u some positive feedback. Thanks a bunch例のXLサイズのスウェットシャツ…

クリスマスまでに届く?

Hi, If I buy one today will it arrive by Christmas to the U.S> Thanks! 今日買ったらクリスマスまでに届きますか? 米国までなんですが。 季節まったく無視の例文でした・・・

ブランド名は?

これらの手術着のブランド名は? What brand name are these scrubs??? 正式名称は「Fashion Scrubs」です This style is Fashion Scrubs -- このドレスのブランド名は? どこ製? 寸法は? 10~12サイズの服を着てる8歳の子に合うと思う? What is the bran…

黒もあるんですか?

ども。もし買うことになったら、黒もあるんですか? で、すぐ手に入るのかしら? Hi there, If I decided to purchase, would a black model be available, and could I collect it from you immediately, please? Thank you for your time すぐにお送りでき…

壊れていたので交換してほしい

Hi I ordered 2 ribbon cable from you and I received them yesterday but one of the ribbon cable the mute switch was broken so I'm wondering if I can get that ribbon cable replaced thanks こんにちは。あなたからリボンケーブルを2つ買って、品…

これとこれとこれが欲しい

こんにちは。任天堂ヌンチャクコントローラーを3つ希望。ピンク1、青1、黒1です。これら3つの合計金額についてお返事ください。 Hi Sir, I need 3 Nintendo Nunchuck remotes. 1 pink, 1 blue and 1 black. Can you get back with me on a total price for a…

他のサイズもある?

このドレスにとても興味があるんだけど、サイズは1サイズしかないの?それとも他のサイズもあるの? hi there very interesting in this dress, is just one size, or you have other sizes thanks regards