アップを見せて

Could you show me a close up of the front and back of tag?

タグの両面をアップにして見せてもらえますか？

Could you show me～：～を見せてくださいなので、いろいろ使えます

the front and back ：表と裏＝両面

Can I get a close up picture of stitching detail?
縫い目のアップを写した写真をお願いできますか？

Can I get a close up pic of serial number please.
シリアルナンバーのアップを見せてもらえますか？

Can I get a close up of the one above the purple one pls.
紫色の上にあるやつのアップを見せてもらえますか？

Can I get～ お願いできますかという感じ。