読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

eBay英語例文倉庫

eBayや海外の通販サイトで実際に使われた英語表現と日本語訳を在庫しています

届かない → キャンセルしたい

Can you cancel this transaction? I can NOT WAIT 4 weeks.
この取り引きはキャンセルにしてもらえますか? 4週間も待てません。


I had been waiting for one full month for my item and yet still not received. Could you please cancel and refund my order. Thanks!
注文の品を丸々1か月待っているんだけど、いまだに届かないよ。注文はキャンセルで返金をお願いします。


Hi! It has been over 32 days since i order my item ! Could you please kindly refund my money!
注文してから32日以上過ぎましたよ。お願いだからお金を返してください。


Hi! I had been waiting for 48 days ever since you shipped out my item. Could U PLS refund me ! I do not want to wait any longer!
あなたが荷物を発送してから48日間待っています。返金してもらえますか? もうこれ以上待ってられません。

広告を非表示にする