eBay英語例文倉庫

eBayや海外の通販サイトで実際に使われた英語表現と日本語訳を在庫しています

「入札前に連絡を」に対して

よくある、

「フィードバックが少ない人は入札前に連絡をください」

という注意書きに対してのメール

Hi my name is Kevin and I'm fairly new to e-bay and I just wanted to introduce myself before I tried bidding, as requested. Don't cancel the bid! Thank you

こんにちは、Kevinと申します。eBayを始めたばかりの初心者なので、要請通り入札の前に自己紹介です。入札取り消さないでくださいね。よろしく

paypalで払う予定ですよとか入れておくと信頼度があがるかも?