eBay英語例文倉庫

eBayや海外の通販サイトで実際に使われた英語表現と日本語訳を在庫しています

電気で動くの? 電池で動くの?

Is this run by electricity or batteries?
これは電気で動くの? それとも電池で動くの?

「電気」と言うとわかりにくいですが、要はコンセントに挿すのか、それとも電池式なのかを聞いています。


Is this run by batteries or plugged outlet?
これは電池で動くの? それともコンセントに挿すの?

outletはコンセント。
コンセントに挿して使うのかと聞いています。



Plug into a standard 3-prong outlet.
普通の3極コンセントに挿します。
(アメリカの普通のコンセントは3極)

電池は、
AA battery が単三
AAA battery が単四