eBay英語例文倉庫

eBayや海外の通販サイトで実際に使われた英語表現と日本語訳を在庫しています

ヴィンテージでしょうか?

こんにちは。この箱はリプロの箱でしょうか?それともオリジナルのヴィンテージでしょうか?

Hello, I was wondering if this box was a reproduction box. Or is it origional vintage box. Thanks.

reproduction: ヴィンテージものを復元して作られた製品