発送について
Will you ship via USPS Priority International Mail with tracking and insurance to Australia? If so how much to ship?オーストラリアまで、追跡&保証付きのUSPSプライオリティインターナショナルで送ってもらえますか? もしOKならおいくらになります…
a か the でちょっと違う意味 Can you give me a tracking number? 追跡番号って教えてもらえますか?Can you give me the tracking number? 追跡番号を教えてもらえますか? さてこれ、どこが違うのでしょうか? a と the の違いですね。 a が付いたものは…
USPS First-Class Mail Int'lで送ってもらえますか?
When did you send this item because it is only 4 days away until i need it! いつ発送してくれました? 必要な日まであと4日しかないんです! only ~ days away ~日しかない
Would you consider shipping this by USPS First Class International to Vancouver, Canada? If yes can you please give me a quote? The shipping calculator is showing $42.45 which doesn't seem right. USPS First Class Internationalでの発送をご…
Will you ship in an outer box to protect the original box? Is the power cord the original one? Do you have a buy-it-now price in mind? オリジナルの箱(製品の箱)を保護するために、外箱に入れて送ってもらえますか? 電源コードはオリジナルのも…
Hi again, I bought multiples of this item before. I want to buy 10 of this item. Can you tell me how i go about getting combined shipping? ども、以前これを複数買った者です。また10個欲しいのですが、まとめて送ってもらうにはどうしたらいいか教…
Hi. Your listing states shipping as US only. Would you consider shipping to the UK if I bid? Thanks & regards. あなたの出品はUS onlyと記載されていますが、入札したらUKに送っていただけますか?Would you consider shipping to the UK? UKに送って…
こんにちは。カナダのブリティッシュコロンビアに送ってもらえますか?もしOKなら、USPSの一番安い便でいくらくらいですか? Hello, would you be willing to ship to BC, Canada? If so, approx how much for USPS service (least expensive)? Thank you イ…
Hi, If I buy one today will it arrive by Christmas to the U.S> Thanks! 今日買ったらクリスマスまでに届きますか? 米国までなんですが。 季節まったく無視の例文でした・・・