これはアメリカ製？

Is this made in the USA or China?
これはアメリカ製？ それとも中国製？

Made in China
中国製です

Is this made in the USA? If not, where is it made?"
これはアメリカ製？ もし違うならどこ製？

Made in China
中国製です

Where is this made?
これはどこ製？

This item is made in China
中国製です

Where is this product manufactured? Is it made in the USA or is it an import?
この製品はどこ製？ アメリカ製？ それとも輸入品？

This product is completely manufactured in Lake City, Pennsylvania.
この製品は完全にLake City, Pennsylvaniaで製造されています。

完全に＝全工程

バック・イン・ザ・U.S.-ライヴ 2002 [DVD]